Data Estelar: 43872.2

A tripulação está abalada com a morte aparente do Data em uma explosão de transporte, e estão impedidos de realizar uma investigação detalhada quando a Frota Estelar lhes dá ordens para uma nova missão em outro lugar. No entanto, a tripulação não percebe, que ele foi realmente sequestrado e colocado em exposição como parte de uma coleção de itens raros e valiosos, realizada por um pessoa de má reputação.