A Dra. Oakley ajuda um cavalo teimoso; Michelle acaba no meio de uma briga de irmãos ursos.